Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Welker mond vol is van vervloeking en bitterheid; |
| Steph | ων το στομα αρας και πικριας γεμει |
| Trans. | ōn to stoma aras kai pikrias gemei |
| Alex | ων το στομα αρας και πικριας γεμει |
| ASV | Whose mouth is full of cursing and bitterness: |
| BE | Whose mouth is full of curses and bitter words: |
| Byz | ων το στομα αρας και πικριας γεμει |
| Darby | whose mouth is full of cursing and bitterness; |
| ELB05 | "Ihr Mund ist voll Fluchens und Bitterkeit." |
| LSG | Leur bouche est pleine de malédiction et d'amertume; |
| Pesh | ܦܘܡܗܘܢ ܡܠܐ ܠܘܛܬܐ ܘܡܪܬܐ ܀ |
| Sch | ihr Mund ist voll Fluchens und Bitterkeit, |
| Scriv | ων το στομα αρας και πικριας γεμει |
| Web | Whose mouth is full of cursing and bitterness. |
| Weym | "Their mouths are full of cursing and bitterness." |
